Sillas de jardín

Traducido al español por Sergio


Estas sillas de jardín se basan en un diseño de silla que realizó mi padre para las sillas de jardín del campamento Amogla (campamento de verano para turistas). El diseño de mi padre tenía las formas un poco más rectas y necesitaba menos trabajo para fabricarse. Pero cuando me fabriqué un par de sillas de jardín para mi decidí añadir algunas curvas al diseño. Así que añadí una ligera curvatura en el asiento y en el respaldo.


La desventaja de una silla Adirondack (silla típica en Canadá) es que los soportes del asiento también son las patas traseras. Necesariamente, esto siempre lleva a que el asiento esté considerablemente reclinado. De esa manera en una silla Adirondack uno solo se puede reclinar. Eso está bien para sentarse en el porche y mirar hacia el lago, pero no es tan ideal para sentarse junto al fuego, comer o charlar con la gente.

Construí estas antes del boom de las cámaras digitales, así que no tomé ninguna foto de la construcción de las sillas, por lo que algunas ilustraciones CAD tendrán que valer.


Construí estas sillas con alguna madera de cedro reciclada de una vieja cerca que tiré abajo en mi propiedad. Las dos fotos previas de arriba son de las sillas poco después de que las construyese allá por 1998. Las pinté un año después de esa foto.

En esta foto se ven las sillas mientras se usan a la hora de la comida. Detrás de la mesa está el banco para echar la siesta en el porche que acababa de fabricar para una amiga, y que también es una buena pieza de mobiliario de patio.


A diferencia de la típica silla Adirondak, el travesaño que sujeta el asiento no es parte de las patas en estas sillas. En lugar de eso, el armazón de la silla consiste en dos estructuras una a cada lado, como se enseña a la izquierda. Estas se unen con clavos y cola y dan a la silla gran resistencia y estabilidad. Son bastante seguras, incluso para que una persona muy pesada se siente en al silla o en el reposabrazos sin riesgo de rotura o de que se incline la silla.

Para ajustar la forma para ensamblar las estructuras correctamente, es mejor dibujar la forma en un trozo de contrachapado. Si haces varias de estas sillas a la vez, puede valer la pena hacer también algunos bloques (se ven en color blanco) y atornillarlos para que funcione como una guía para ensamblar las partes.


Cuando aún estaba en el bachillerato construí remesas de sillas similares a estas para vender. Tener una plantilla para poner todas las partes en su sitio antes de clavarlas realmente acelera las cosas.

Todas las uniones están pegadas con cola resistente al agua y clavadas con clavos galvanizados. Pensé que si llenaba las uniones de cola quedarían selladas y así no empezarían a pudrirse en esas partes.

Una vez las estructuras laterales están hechas solo es cuestión de hacer el respaldo y clavar todo junto. Se pueden ver más fotos de como se unen las partes de las sillas en mis planos de las sillas, que son gratuitos


Construí una pequeña mesa a juego con las sillas de jardín. Es una mesa baja, un poco más alta que los reposabrazos de las sillas y es genial para tomarse un aperitivo mientras estas sentado en las sillas.

Ya había quitado las sillas del cobertizo un año que tuvimos una nevada tardía en Marzo. De ahí esta foto. Realmente me encanta el ambiente que recrea.


Durante las vacaciones de verano del instituto no tenía un trabajo de verano, pero a menudo construí sillas de jardín para vender. Tomé esta foto después de construir una tanda de ocho sillas más un banco y una mesa en el taller de mi padre

Siempre fabriqué las patas y las estructuras con cedro, pero para la superficie del asiento, la cual no toca el suelo, usé pino blanco.

Y por último, algunas fotos aleatorias de las muchas sillas de jardín del campamento Amogla. Un invierno simplemente las pusimos del revés debajo de los árboles. Me gustó realmente como quedaba ese desorden de patas de sillas apuntando hacia arriba, así que tomé una foto.


Mira también:

Banco de patio
(para echar la siesta)


Volver a mi página web de Carpintería