Como construir una mesa
(Traducido al espaņol por Sergio)
Me he dado cuenta de que mucha de la gente que visita mi página web no son carpinteros expertos y no tienen necesariamente un taller lleno de herramientas. Por lo tanto escribí este artículo sobre como construir una mesa sin tener un taller lleno de herramientas o ni siquiera una sierra de mesa. Las herramientas que necesitareis son principalmente una sierra circular, un taladro de mano, una escuadra y al menos dos sargentos.
La tabla se monta con madera de 2x4. Las únicas uniones necesarias están en las esquinas. Las esquinas se unen con tarugos por un lado y con tornillos por el otro. En la fotografía de la izquierda vemos como van las piezas.
Asegurando cortes a escuadra
Cuando cortamos las maderas de 2x4 es importante asegurarse de que el corte es recto y a escuadra. Podéis marcar los cortes con una escuadra y seguir las líneas de corte con la sierra circular, pero es aún mejor usar una escuadra para guiar realmente la sierra circular.
Una escuadra de carpintero sujeta con sargentos a las maderas de 2x4 funciona bastante bien como guía para la sierra circular. Me gusta usar una escuadra de carpintero porque son pequeňas, resistentes, precisas y baratas. En inglés se llaman escuadras de travesaňo (rafter square) porque pueden usarse para marcar ángulos para cortar travesaňos a un ángulo determinado.
Para realizar el corte presionar la base de la sierra circular contra la escuadra. Tendréis que ajustar la sierra circular a menos de su profundidad total de corte o el motor de la sierra golpeará la escuadra. Una sierra circular normal (no las de batería) puede cortar a una profundidad de unos 2.5" por lo que incluso ajustándola a menos de su profundidad total aún cortará fácilmente a través de una madera de 2x4.
Dependiendo de la forma de la base de vuestra sierra circular y del grosor de la escuadra, puede ser de ayuda poner algo debajo de la escuadra para levantarla un poco de manera que no presione contra el borde redondeado de la base de la sierra circular.
Cortando el rebajo
Según el diseňo de esta mesa es necesario hacer un rebajo en el extremo de los travesaňos o una plataforma que entra por detrás de las patas de la tabla. Cuando los cortamos con una sierra circular lo más sencillo es hacer simplemente unos cortes de lado a lado separados más o menos 1/4". Usad una escuadra sujeta a la pieza de madera con un sargento como guía para el último corte. El último corte debe ser a una distancia tal que el rebajo mida 1.5" de largo. La posición de los demás cortes no importa demasiado y los puedes cortar a mano alzada.
Después de hacer la serie de cortes simplemente golpea los trozos de madera restante con un martillo pequeňo. Estos deberían soltarse fácilmente.
Usa un formón para limpiar lo que queda. Es mejor que sujetes la pieza de madera con un sargento a una mesa resistente mientras haces esto. Siempre y cuando tu formón esté lo suficientemente afilado, deberías ser capaz de limpiar el rebajo con solo empujar el formón o golpeándolo en la parte de atrás del mango con la parte inferior de la palma de la mano.
Continuación: Uniendo la estructura con tarugos | Así es como debe quedar el rebajo cuando esté limpio. No tiene por qué quedar super liso, llega con obtener una superficie plana ya que esta no se verá en la mesa terminada. Necesitarás cortar cuatro de estos rebajos en total, uno al final de cada larguero que va a lo largo de la mesa. |
